2 Corinthians 13:11 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Elokugcina, bazalwane, thokozani, nipheleliswe, niduduzwe, nibe nhliziyonye, nibe nokuthula; khona uNkulunkulu wothando nokuthula uyakuba nani.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Elokugcina bazalwane, thokozani, nihlumeleleke, nigqugquzeleke, nibe namqondo munye, futhi nibe nokuthula; khona uNkulunkulu wothando nokuthula uyakuba nani.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ekugcineni, bazalwane, salani kahle. niphelele, niduduzeke, nibe nhliziyonye, nihlale ngokuthula; futhi uNkulunkulu wothando nokuthula uyakuba nani.