2 Corinthians 3:5 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

kungesikho ukuthi singaba namandla ngokwethu okucabanga ngotho ukuthi luvela kithi, kodwa amandla ethu avela kuNkulunkulu,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

kungesikho ukuthi kukhona thina esingakukhomba sithi kuvela kithi, kodwa amandla ethu avela kuNkulunkulu,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kungesikho ukuthi siyenelisa ngokwethu ukucabanga utho njengoluvela kithi; kodwa ukwenelisa kwethu kuvela kuNkulunkulu;