2 Corinthians 7:13 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngalokho siduduzekile. Nasekududuzekeni kwethu sathokoza impela, ikakhulu ngokuthokoza kukaThithu, ngokuba umoya wakhe uhlunyelelwe yinina nonke;

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngakho-ke siduduzekile, futhi ekududuzekeni kwethu sathokoza, ikakhulu ngenxa kaThithu omoya wakhe uhlunyeleliswe yinina nonke.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngakho saduduzeka ekududuzeni kwenu, yebo, sathokoza kakhulukazi ngentokozo kaThithu, ngoba umoya wakhe wavuselelwa yinina nonke.