2 Kings 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wayesethatha izinduna zamakhulu, namaKhari,* nabalindi, nabo bonke abantu bezwe; bayehlisa inkosi endlini kaJehova, baya endlini yenkosi ngendlela yesango labalindi. Yahlala esihlalweni sobukhosi.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Wayeseqoqa izinduna zamakhulu, amaKharithe, abalindi, nabo bonke abantu bezwe, bayithatha inkosi bayehlisa isuka endlini yesango labalindi esigodlweni, ngendlela yesango labalindi. Yafike yahlala esihlalweni sobukhosi.