2 Kings 11:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Niyakuyizungeza inkosi nxazonke, yilowo nalowo abe nezikhali zakhe esandleni sakhe; ongena phakathi kwezinhla makabulawe; yibani nenkosi ekuphumeni kwayo nasekungeneni kwayo.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Niyakuyizungeza inkosi nxazonke, yilowo nalowo ephethe izikhali zakhe ngesandla. Oyongena phakathi kwezinhla uyakubulawa; yibani nenkosi lapho iphuma nalapho ingena.”