2 Kings 12:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
UJehoyada, umpristi, wayesethatha umphongolo, wabhoboza imbobo esivalweni sawo, wawubeka eceleni kwe-altare ngakwesokunene lapho umuntu engena endlini kaJehova; abapristi abalinda umbundu bafaka khona yonke imali eyalethwa endlini kaJehova.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
UJehoyada, umphristi, wathatha ibhokisi, wabhoboza imbobo esivalweni salo, walibeka ngase-althare ngakwesokunene ukuze lapho umuntu engena endlini kaSimakade, abaphristi abalinda umbundu bayifake khona yonke imali eyayilethwa endlini kaSimakade.