2 Kings 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Inkosi u-Ahazi yaya eDamaseku ukumhlangabeza uThigilati Phileseri inkosi yase-Asiriya, yabona i-altare elaliseDamaseku; inkosi u-Ahazi yathumela ku-Uriya, umpristi, isimo se-altare nesifanekiso salo njengokwenziwa kwalo konke.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Inkosi u-Ahazi yaya eDamaseku yayohlangabeza uThigilathi Phileseri, inkosi yase-Asiriya, yabona i-althare elaliseDamaseku. Inkosi u-Ahazi yathumela ku-Uriya, umphristi, imtshela nge-althare, isimo salo, nokuthi injani indlela elenziwe ngayo, nakho konke okwakukulo.