2 Kings 18:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Inkosi yase-Asiriya yathuma oTharithani, noRabi Sarisi, noRabi Shake ukuba basuke eLakishi, baye enkosini uHezekiya eJerusalema, benempi enkulu. Benyuka bafika eJerusalema. Sebenyukile bafika, bema ngasemseleni wechibi lasenhla elingasendleleni yeNsimu yoMhlanzi.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Inkosi yase-Asiriya yathumela abakhuzi bempi abakhulu, uRabi Sarisi, noRabi Shake ukuba basuke eLakhishi baye enkosini uHezikiya eJerusalema, benempi enkulu. Bakhuphuka, bafika eJerusalema. Bakhuphuka bafike bema ngasemseleni wechibi elisenhla elingasendleleni yeNsimu yoMhlanzi.