2 Kings 20:14 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Wayesefika u-Isaya umprofethi enkosini uHezekiya, wathi kuye: “Batheni labo bantu; beze kuwe bevelaphi na?” Wathi uHezekiya: “Bavela ezweni elikude eBabele.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kwase kufika umphrofethi u-Izaya enkosini uHezekiya, wathi kuye: “Bebezothini labo bantu, futhi bebevela kuphi na?” UHezekiya wathi: “Bavela ezweni elikude, eBhabhele.”