2 Kings 21:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
ngalokho usho kanje uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: ‘Bheka, ngiletha okubi phezu kweJerusalema naphezu kukaJuda ngangokuthi bonke abakuzwayo, izindlebe zabo zombili ziyakunkeneza ngakho.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngakho-ke usho kanje uSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: ‘Ngizokwehlisa okubi phezu kweJerusalema naphezu kukaJuda, okuyothi abezwa ngakho, kuhlale kunkeneneza njalo ezindlebeni zabo.