Home/ Bible/ Compare 2 Kings 23:8

2 Kings 23:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Yakhipha bonke abapristi emizini yakwaJuda, yangcolisa izindawo eziphakemeyo, lapho abapristi bebeshise khona impepho, kusukela eGeba kuze kube seBeri Sheba; yadiliza izindawo eziphakemeyo zasemasangweni asesikhaleni sesango likaJoshuwa umphathimuzi, ezazingakwesokhohlo somuntu ngasesangweni lomuzi.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Yabakhipha bonke abaphristi emizini yakwaJuda, yazingcolisa izindawo eziphakemeyo, lapho labo baphristi babeshisela khona impepho, kusukela eGebha kuze kube seBheri Sheba. Yazidiliza izindawo eziphakemeyo emasangweni asesikhaleni sesango likaJoshuwa, umphathimuzi, ezazingakwesokhohlo somuntu ngasesangweni lomuzi.