2 Kings 3:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ngokuba uJehova usho kanje, uthi: ‘Aniyikubona umoya, aniyikubona imvula, kepha lo mfula uyakugcwala amanzi; niyakuphuza nina, nezinkomo zenu, nezinye izilwane zenu.’
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngokuba uSimakade uthi: ‘Aniyukubona moya, aniyukubona mvula, kodwa lo mfula uyakugcwala amanzi; niyakuphuza nina, nemfuyo yenu.’