2 Kings 3:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
bathi: “Lokhu kuyigazi; ngempela amakhosi alwile, abulalene enye nenye; ngalokho ekuphangeni-ke, Mowabi!”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
bathi: “Impela, leli yigazi. Lawa makhosi alwe odwa abulalana, yileyo umakhelwane wayo; Mowabi, phuthumani impango!”