2 Kings 4:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Base bethululela abantu ukuba badle. Kwathi besadla lokho kudla, bakhala bathi: “We muntu kaNkulunkulu, kukhona ukufa ekhanzini.” Babengasenakudla.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Base bephakela abantu ukuze badle. Kwathi besakudla lokho kudla, bakhala bathi: “We muntu kaNkulunkulu, kukhona ukufa ebhodweni.” Babengasenakukudla.