Home/ Bible/ Compare 2 Kings 5:23

2 Kings 5:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
UNahamani wathi: “Vuma, wamukele amatalenta* amabili.” Wamncengisisa, wabopha amatalenta amabili esiliva ezinqalathini ezimbili kanye nezingubo ezimbili zokuphendulela, wakunikela ezincekwini zakhe ezimbili; zakuthwala phambi kwakhe.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
UNahamani wathi: “Vuma ukwamukela amathalenta amabili.” Wamncenga, wabopha amathalenta amabili esiliva emigodleni emibili nezingubo ezimbili zokuphendulela, wakunika izinceku zakhe ezimbili; zakuthwala phambi kwakhe.