2 Kings 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ekufikeni kwayo, bheka, izinduna zempi zazihlezi; yathi: “Nginendaba kuwe nduna.” Wathi uJehu: “Kubani phakathi kwethu sonke na?” Yathi-ke: “Kuwena nduna.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Yafika khona yafica abakhuzi bempi behleli, yayisithi: “Ake silumane indlebe nawe, nduna.” UJehu wathi: “Usho bani phakathi kwethu na?” Yathi: “Ngisho kuwe, nduna.”