2 Peter 3:12 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

nibheka nilangazelela ukufika kosuku lukaNkulunkulu ayakubhidlika ngalo amazulu, ashe, konke kushe, kuncibilike, na?

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

nilindele futhi nimagange ngokufika kosuku lukaNkulunkulu okuyakuthi ngalo, amazulu adunqiswe ngomlilo abhubhe, konke kushe kungqongqe, kuncibilike.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

nilindele, nijahe ukufika kosuku lukaNkulunkulu, lapho amazulu eyakusha, ancibilike, nezakhi zincibilike ngokushisa okukhulu?