2 Samuel 11:3 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

UDavide wathuma wabuza ngalowo wesifazane. Omunye wathi: “Lowo akasiye uBati Sheba yini, indodakazi ka-Eliyamu, umka-Uriya umHeti, na?”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

UDavide wathumela, wabuza ngalo wesifazane, wathi: “Lo akusiye yini uBhathisheba, indodakazi ka-Eliyamu ongumka-Uriya, umHithi na?”