2 Timothy 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ekuziphenduleleni kwami kokuqala kwakungekho muntu ongimelayo, kepha bonke bangishiya; makungabalelwa kubo lokho;
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ekuziphenduleleni kwami kokuqala, kwakungekho noyedwa owayengakimi, kodwa bonke bangihlamuka; sengathi lokho kungebalelwe kubo.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Ekuziphenduleleni kwami kokuqala akukho muntu owama nami, kepha bonke bangishiya;