Acts 1:25 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ukuba athathe isikhundla sale nkonzo nobuphostoli aphambuka kuso uJuda ukuya endaweni yakhe.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

ukuba athathe indawo kulo msebenzi nobuphostoli obulaxazwe nguJuda, waya endaweni yakhe.”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

ukuze athathe ingxenye yalenkonzo lobupostoli, uJudasi aphambuka kukho, ukuze aye endaweni yakhe.