Acts 21:1 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kwathi sesimukile kubo, sasuka ngomkhumbi, saqonda ngqo, safika eKhose nangangomuso eRodu; sasuka lapho, safika ePathara;

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kwathi lapho sesihlukene nabo, sahamba ngomkhumbi, sahamba ngendlela eqondile saze safika eKhose, ngakusasa safinyelela eRode, sedlula lapho saya ePhathara,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kwathi sesimukile kubo, sasuka ngomkhumbi, saqonda ngqo eKhose, ngangomuso eRodu, sasuka lapho safika ePhathara;