Acts 21:27 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kwathi sezizakuphela lezo zinsuku eziyisikhombisa, abaJuda base-Asiya bembonile ethempelini, bayaluzisa sonke isixuku, babeka izandla kuye,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kuthe sekuzophela izinsuku eziyisikhombisa, abaJuda base-Asiya bembonile ethempelini, bagovuza sonke isixuku, bambamba,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kwathi sezizaphela lezonsuku eziyisikhombisa, abaJuda beAsiya, bembona ethempelini, badunga ixuku lonke, bambamba;