Acts 22:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kepha induna yenkulungwane yaphendula yathi: “Mina ngalithenga lelo lungelo ngemali enkulu.” Kodwa uPawulu wathi: “Kepha mina ngazalwa nalo.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha induna yenkulungwane yaphendula, yathi: “Mina ngalithenga lelo lungelo ngemali enkulu.” Kepha uPawula wathi: “Mina-ke ngazalwa nalo.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Induna yenkulungwane yasiphendula yathi: Mina ngalizuza ngemali enkulu. UPawuli wasesithi: Kodwa mina ngizelwe.