Acts 25:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kepha uPawulu eselidlulisile wacela ukuba agcinwe lize lithethwe yinkosi enkulu, ngayala ukuba agcinwe ngize ngimthumele kuKesari.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha uPawula eseledlulisile icala wacela ukuba agcinwe lize lithethwe yinkosi enkulu, ngayala ukuba agcinwe ngize ngimthumele kuKhesari.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Kepha uPawulu eselidlulisele icala lokuba agcinelwe icala lika-Awugustu, ngayala ukuba agcinwe, ngize ngimthumele kuKesari.