Acts 25:22 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

U-Agripha wayesethi kuFestu: “Nami bengithanda ukumuzwa lowo muntu.” Wathi: “Uzakumuzwa ngomuso.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

U-Agripha wathi kuFestu; “Nami ngiyathanda ukumuzwa lo muntu.” Wathi: “Uzomuzwa kusasa.”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

U-Agripha wayesethi kuFestu: “Nami ngiyathanda ukumuzwa lowo muntu; Wathi, kusasa nizamuzwa.