Acts 26:1 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Khona u-Agripha wathi kuPawulu: “Uvunyelwe ukuba uzikhulumele.” UPawulu wayeselula isandla, waziphendulela wathi:

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

U-Agripha wayesethi kuPawula: “Uvumelekile ukuba uzikhulumele.” UPawula wayesephakamisa isandla sakhe, waziphendulela wathi:

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

U-Agripha wayesethi kuPawulu: “Uvunyelwe ukuzikhulumela. UPawuli waseselula isandla, waziphendulela;