Acts 27:28 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Base bephonsa intambo yokulinganisa, bafumana kungamafatome* angamashumi amabili; sebeqhubekile kancane bayiphonsa futhi, bafumana kungamafatome ayishumi nanhlanu;

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

base bephonsa intambo yokukala, bathola ukuthi ngamafathome angama-20. Baphinda baqhubeka kancane, bayiphonsa futhi, base bethola ukuthi sekungamafathome ali-15.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Baphonsa ukulinganisa, bafumana kungamafathome angamashumi amabili;