Acts 7:25 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ubethemba ukuthi abafowabo bayakuqonda ukuthi uNkulunkulu ubanika ukusindiswa ngesandla sakhe; kepha abakuqondanga.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Wayenethemba lokuthi abafowabo bayakuqonda ukuthi uNkulunkulu ubalethela inkululeko ngesandla sakhe, kodwa abakuqondanga lokho.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngokuba wayethi abazalwane bakhe bazoqonda ukuthi uNkulunkulu wayezobakhulula ngesandla sakhe, kepha abaqondanga.