Acts 7:27 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

“Kepha lowo owayemona umakhelwane wakhe wamhlohloloza wathi: ‘Ubekwe ngubani ube ngumbusi nomahluleli phezu kwethu na?

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

“Kepha lowo owayelimaza owakubo wamhlohloloza, wathi: ‘Ngubani okubeke ukuba ngumbusi nomehluleli phezu kwethu na?

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kepha lowo owayemonile umakhelwane wakhe wamsunduza, wathi: ‘Ubekwe ngubani umbusi nomahluleli phezu kwethu na?