Colossians 1:5 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ngenxa yethemba enibekelwe lona ezulwini, enezwa ngalo ngaphambili ngezwi leqiniso levangeli

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

ngenxa yethemba enibekelwe lona ezulwini, enezwa ngalo phambilini ngezwi leqiniso levangeli,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngokuba ithemba enibekelwe lona ezulwini, enalizwa ngaphambili ngezwi leqiniso levangeli;