Colossians 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
engimthumile kini ngakho lokhu ukuba nazi ukuthi sihlezi kanjani, aduduze izinhliziyo zenu,
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngimthumele kini ngenxa yakho lokho ukuba nazi ukuthi sihlezi kanjani, futhi agqugquzele izinhliziyo zenu.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
engimthume kini khona lokho, ukuze azi indaba yenu, aduduze izinhliziyo zenu;