Ephesians 5:29 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngokuba akakho owake wazonda eyakhe inyama, kepha uyayondla, ayiphathe kahle, njengalokhu noKristu enza kulo ibandla;

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngokuba akekho umuntu owake wazonda umzimba wakhe, kunalokho uyawondla, awuphathe kahle, njengalokhu noKhristu enza kulo ibandla,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngokuba akakho owake wazonda eyakhe inyama; kodwa uyayondla futhi ayinakekele, njengoba nje neNkosi ibandla.