Exodus 25:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Izimbizana ezintathu ezifaniswa nezimbali zemi-alimondi* zibe kwelinye igatsha, isumpa nembali; izimbizana ezintathu ezifaniswa nezimbali zemi-alimondi* zibe kwelinye igatsha, isumpa nembali; makube njalo kuwo onke amagatsha ayisithupha aphuma othini lwezibani.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Igatsha lokuqala kufanele lithwale izindebe ezintathu ezimise okwe-alimondi eliqhakazileyo, imiqumbe, namacembe avulekileyo. Igatsha lesibili kufanele lithwale izindebe ezintathu ezimise okwe-alimondi, nemiqumbe namacembe azo. Makufane kuwo wonke amagatsha ayisithupha enabele ngaphandle othini lwezibani.