Ezekiel 10:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wakhuluma kuyo indoda eyembethe ilineni, wathi: “Ngena phakathi kwamasondo ayingilizayo phansi kwekherubi, ugcwalise izandla zakho zombili ngamalahle omlilo ophakathi kwamakherubi, uwahlakaze phezu komuzi.” Yangena phambi kwamehlo ami.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
USimakade wathi endodeni eyayembethe ilineni: “Ngena phakathi kwamasondo azungezayo, phansi kwekherubhi, ugcwalise izandla zakho zombili ngamalahle avuthayo aphakathi kwamakherubhi, uwahlakaze phezu komuzi.” Yangena-ke, ngizibonela ngawami amehlo.