Ezekiel 11:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
“Ndodana yomuntu, abafowenu, yebo, abafowenu abayizihlobo zakho nayo yonke indlu yakwa-Israyeli, bonke abakhileyo eJerusalema abashilo kubo ukuthi: ‘Dedani kuJehova; leli zwe linikiwe thina libe yifa.’
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
“Ndodana yomuntu, bangabafowenu, yebo ngabafowenu, nibuhlobo bunye nayo yonke indlu yakwa-Israyeli, bonke abakhileyo eJerusalema abakhulume kubo, bathi: ‘Baqhelile kuSimakade. Leli lizwe selinikwe thina ukuba libe yifa lethu.’