Ezekiel 14:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
ukuze indlu yakwa-Israyeli ingabe isaduka kimi, ingabe isazingcolisa ngeziphambeko zayo zonke, kepha ibe ngabantu bami, mina ngibe nguNkulunkulu wabo, isho iNkosi uJehova.’ ”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
ukuze indlu yakwa-Israyeli ingabe isaduka futhi isuke kimi, ingazingcolisi futhi ngazo zonke iziphambeko zayo, kodwa iyakuba ngabantu bami, Mina ngibe nguNkulunkulu wayo, kusho inkosi uNkulunkulu.” ’ ”