Ezekiel 29:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ngalokho isho kanje iNkosi uJehova, ithi: Bheka, ngizakunika uNebukadinesari, inkosi yaseBabele, izwe laseGibithe; uyakuyisusa ingcebo yalo, aphange impango yalo, agcugce ingcugco yalo, kube yinkokhelo yempi yakhe.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngalokho-ke isho kanje iNkosi uSimakade, ithi: ‘Bheka, sengizonika uNebukhadinezari, inkosi yaseBhabhele, iGibhithe; uzoyithatha ingcebo yalo, aphange impango yalo, bese ethatha impango yalo, ibe yinkokhelo yamabutho akhe.