Ezekiel 31:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Amanzi awukhulisa, utwa lwawuphakamisa; imifula yawo yahamba yazungeza indawo yokutshalwa kwawo; yayisithuma imisele yayo kuyo yonke imithi yasendle.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Amanzi awukhulisa, izinzulu zemithombo zawuphakamisa. Imifula yawo yayigeleza nxazonke lapho utshalwe khona; yayisithumela imifudlana yayo kuzo zonke izihlahla zasendle.