Ezekiel 31:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Imisedari* yasensimini kaNkulunkulu yayingenakuwusitha, imisayipuresi* yayingafani nezingatsha zawo, nemipelatani* yayingenjengamagatsha awo, futhi kwakungekho nowodwa umuthi ensimini kaNkulunkulu ofana nawo ngobuhle.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Imisedari esensimini kaNkulunkulu yayingenakuwusitha; imisayiphuresi ingafani namagatsha awo, nemiphelathani ingenjengamagatsha awo, kungekho nowodwa umuthi ensimini kaNkulunkulu ofana nawo ngobuhle.