Ezekiel 43:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
bebeka umbundu wabo ngasembundwini wami, nensika yabo yomnyango eceleni kwensika yami, kube ludonga kuphela phakathi kwami nabo, belingcolisa igama lami elingcwele ngezinengiso zabo abazenzileyo, okungalokho ngabaqeda ngolaka lwami.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Umbundu wabo bawubeka ngasembundwini wami, nensika yabo yomnyango eceleni kwensika yami, kwaba ludonga kuphela oluphakathi kwami nabo, balingcolisa igama lami elingcwele ngezinengiso zabo abazenzayo, yingakho-ke ngabaqeda ngolaka lwami.