Ezekiel 46:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Isikhulu siyakungena ngendlela yompheme wesango ngaphandle, sime ngasensikeni yesango, abapristi balungise umnikelo waso wokushiswa neminikelo yaso yokuthula, sikhuleke ngasembundwini wesango; bese siphuma, kepha isango aliyikuvalwa kuze kube kusihlwa.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Isikhulu siyakungena ngendlela yomphemegumbi wesango elingaphandle, sime ngasensikeni yesango, abaphristi banikele umnikelo waso wokushiswa neminikelo yaso yokuthula, sikhuleke ngasembundwini wesango, bese siphuma, kodwa isango aliyukuvalwa kuze kube kusihlwa.