Galatians 2:12 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngokuba bengakafiki abanye ababevela kuJakobe, wayedla nabezizwe; kepha kuthe ukuba kufike bona, wamonyuka, wazahlukanisa nabo, esaba abokusoka.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngokuba bengakafiki abanye ababevela kuJakobe, wayedla nabezizwe, kodwa lapho sebefikile, wamonyuka, wazehlukanisa nabo, ngokuba esaba abokusoka.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngokuba bengakafiki abathile ababevela kuJakobe, wadla nabezizwe;