Galatians 3:15 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Bazalwane, ngikhulumisa okwabantu: nokuba kuyintando yokugcina yomuntu eyaqiniswayo, akakho oyichithayo noma enezele kuyo.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Bazalwane, ngikhulumisa okwabantu, ukuthi akukho muntu ongesula noma anezele esivumelwaneni esenziwe saqiniswa ngumuntu.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Bazalwane, ngikhuluma ngokwabantu; Noma kuyisivumelwano somuntu, nokho siqinisekiswa, akakho ongasichithayo nonganezela kuso.