Genesis 24:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
“Washesha wehlisa imbiza yakhe ehlombe, wathi: ‘Phuza; ngizakuwaphuzisa namakamela akho;’ ngaphuza-ke; namakamela wawaphuzisa.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
“Wayethula imbiza ngokushesha, wathi: ‘Phuza; ngizakuwaphuzisa namakameli akho.’ Ngase ngiphuza-ke; wawaphuzisa amakameli.