Genesis 27:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wayesethi: “Sondeza kimi, ngidle inyamazane yendodana yami ukuba umphefumulo wami ukubusise.” Wayeseyisondeza kuye, wadla; wayisa kuye iwayini, waphuza.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
U-Isaka wathi: “Yilethe kimi, ngidle inyama engiyilungiselwe yindodana yami, bese ngikubusisa.” Wayiletha kuye, wadla, wamlethela newayini, wehlisa ngalo.