Genesis 38:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kwathi esabeletha, omunye wakhipha isandla; umbelethisi wathatha, wabopha esandleni sakhe ngentambo ebomvu, wathi: “Lo uphume kuqala.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngesikhathi ebeletha, elinye lawo lakhipha isandla. Umbelethisi wathandela intambo ebomvu esihlakaleni salo, wathi: “Lona uphume kuqala.”