Genesis 38:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kwathi ukuba afinyeze isandla sakhe, nangu umfowabo ephuma; wathi: “Ufuzuleleni na?” Ngalokho igama lakhe laqanjwa ngokuthi uPheresi.*
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Lapho esiphindisela emuva isandla sakhe, kwaphuma umfowabo. Umbelethisi wayesethi: “Hawu! Waze wafohla bo!” Wayeseqanjwa igama kwathiwa nguPherezi.