Hebrews 10:16 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

“Yilesi sivumelwano engizakusenza nabo, emva kwalezo zinsuku, isho iNkosi: Ngiyakufaka imithetho yami ezinhliziyweni zabo, ngiyilobe engqondweni yabo,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

“Yilesi sivumelwano engizakusenza nabo, emva kwalezo zinsuku, kusho iNkosi. Ngiyakufaka imithetho yami ezinhliziyweni zabo, ngiyiqophe engqondweni yabo,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Lesi yisivumelwano engizasenza labo emva kwalezonsuku, itsho iNkosi: Ngizafaka imithetho yami enhliziyweni yabo, ngiyilobe engqondweni yabo;