Hebrews 11:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
abanye balingwa ngokujivazwa nokushaywa, yebo, nokuboshwa nokufakwa etilongweni;
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
abanye balingwa, bajivazwa, bashaywa; yebo, baboshwa, bafakwa ejele.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Abanye balingwa ngokuhlekwa ngonya nangokubhaxabulwa, yebo, nangezibopho nokuboshwa;