Hebrews 12:10 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Ngokuba bona kambe basilaya izinsukwana njengokubona kwabo, kepha yena kube yinsizakalo, size sithole ukuhlanganyela ubungcwele bakhe.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Bona babesiyala okwesikhashana njengokubona kwabo, kodwa Yena usiyala ukuze sisizakale, sithole ukuhlanganyela ebungcweleni bakhe.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngokuba bona basilaya izinsukwana njengokuthanda kwabo; kodwa yena kube yinzuzo yethu, ukuze sihlanganyele ubungcwele bakhe.